Make one simple comparison
Check ordinary internet on the same device. Where practical and permitted, compare a familiar wired or Wi-Fi connection, closing the current stream first. Record whether the symptom changes.
Keep evidence for support
Note the time, exact message, versions and one change with its result. Restore settings that do not help. Never publish private playlist links or credentials, or bypass regional or provider restrictions.